Русский 
English Столик.
А зеркало ведь так и не готово. Так что все еще одна рама, я ее чуток состарила. И сделался столик.
Это один из немногих случаев, когда чертеж не делала сама, а использовала рисунки из Scale Cabinetmaker. За что и поплатилась:) Обнаружилось много косяков и много непонятных мне вещей. Например, боковые планки — резные, правда резьбу еле видно на фотографии, ну да ладно. Резьбу я делала по шпону толщиной 0.6 мм (!), то есть 1/32 дюйма примерно. Зачем автору надо было такой геморрой придумывать, я не знаю. Но таки я это сделала. Ножки тоже резные, теперь неприлично сверкают позолотой:) Теперь мне кажется, что после этого столика я могу сделать что угодно.;) Осталось это неприличие покрыть шеллаком, и с мебелью вроде все в этом румбоксе. Впереди финальная стадия.
Почти готово.
Ух, я сюда уже так долго не писала, что не знаю с чего начать.
Лучше покажу почти законченный румбокс:
Окно
Ну вот:) после окна можно уже понять что я делаю с румбоксом.
Будет большое окно, достаточно высокое. И в этот раз пришлось использовать красное дерево. Сначала попробовала орех, но ну никак не пошло — он жутко ломкий, то ли пересушенный, то ли руки у меня кривые. Грешу на последнее. Правда взяла лист достаточно тонкий 2,5 мм. Красное дерево — 4,5, правда мне наговорили, что он все равно сломается, но вот обошлось:) Даже не думает.
Лобзик режет его с трудом, чихает, я чихаю/кашляю, пыли от махагона просто ужас сколько, я теперь понимаю почему многие в масках работают.
То, что на фотографии — пока просто издевательства, буду вырезать все элементы по отдельности и потом собирать. Плюс мне нужно две такие рамы, между ними будет "стекло".
Как уже можно понять будет нечто в стиле ар нуво. Мне тут хочется, чтобы буквы были очень маааленькими, потому что пока первый опыт и может получится ерунда.
Паркет
Длинные выходные никогда не проходят зря. Читать дальше…
Румбокс
Happy Birthday, Mum!
I’ve made this roombox for my Mum’s birthday. Hope she’ll like it.
Btw, this is my first roombox project — all by myself, from parquetry to the furniture. I’m so excited! Looks like a good start to me.
Этот румбокс делался специально для моей мамы в подарок. Искренне надеюсь, что он ей понравится, все-таки это мой первый «проект» (как я не люблю это слово!), первый раз я делала паркет, мебель, книги, подушки и много чего еще. Поняла, что делала много ошибок с постройкой дома, полюбила кукольную мебель. В общем, для меня это было настоящее приключение!